牧陽一の日記です。

埼玉大学 人文社会科学研究科 牧陽一の授業内容です。表紙は沢野ひとしさんの中国語スタンプです。

アイウェイウェイ艾未未

艾未未「童話」2007ドイツカッセル「ドクメンタ12」 六四天安門事件から23年

ツイッターより:5月21号左右,政府说:艾未未是「和平演变的旗帜性人物」hépíngyǎnbiàndeqízhìxìngrénwù平和的変化への代表的人物。平和的に変えていく、いいではないですか。それこそ政府がそうあるべきです。政府はAiWWの監視軟禁を早く解きなさい! 週刊金…

艾未未 陳光誠を語る

艾未未が先日アメリカに渡った盲目の弁護士、陳光誠について語っている。陳は2005年産児制限によって強制的に堕胎させられ、避妊手術をさせられた女性の問題で役人の責任追及をしたために、投獄軟禁されたが、自力で脱出した。まず艾未未は陳に関する情報が…

艾未未の公民調査

中国語 第4課 宿題はp60,62です。今晩6:30から焼き肉大会です。 概説 艾未未香港対話 公民調査まとめ ARTiTウェブ「艾未未のことば」参照ください。艾未未・缼席 文/牧陽一 – ART iT アートイット:日英バイリンガルの現代アート情報ポータルサイト 党中央…

集広舎ウェブマガジンに牧陽一のインタビューが掲載されました。『艾未未読本』編著者・牧陽一氏へのインタビュー |(特殊講義)ポリティカル・ポップアート 星星画会、北京東村、(演習)艾未未、尹秀珍 

2限 特講 三輪さんの発表 毛沢東様式への反逆 星星画会、北京東村 上手にまとめられていました。お昼はBプラ 3限 博士課程 作品解釈 4限 演習 宋さんの発表 艾未未のニューヨーク時代の写真、尹秀珍について 艾未未については主題が明らかになっていた。写真…

BBC制作の艾未未ドキュメンタリーとか克瓜子とか見ようかなっと→来週28日概説は小テストを実施します。

金環日食は西浦和の駅前で見た。これで300年?見る機会はないのか。雲がかかっていてちょうどよかった。かけそばに水ぶっかけて早く食べて表に出るとちょうど始まった。 中国語は3課、宿題は54p総合練習の三と四です。来週5月28日(月)は「焼き肉大会」北浦…

艾未未の裸は「反暴力」「公開」のメッセージ

中国語 第2課まで終わりました。宿題は2課の練習復習 第2課答.pdf 一課答.pdf 概説 宮本さん麻生さんの講演について復習 2009・08・12成都警察の艾未未襲撃事件 YouTubeで検索するときはLAOMATIHUAです。 今日『艾未未読本』発売になりました。よろしくお…

『艾未未読本』打ち上げ

昨日土曜日は中国語、修士授業、概説。概説では宮本さんと麻生さんに講演をお願いした。宮本さんは艾未未の経歴と最近の状況を、麻生さんは「艾未未と公民」について話してくれた。とても分かりやすく、上手にまとめられていた。面白かった。 夜は版元集広舎…

レッドパージの時1950年徳田球一らが中国へ亡命していた。

今日の授業で日本人で中国へ亡命しただろうか?の答えです。やはり当時の日本はおかしかった。今はどう考えても中国政府に問題がある。 さて今日の授業 中国語 第一課32pまで進みました。CDを開けて発音の練習をして下さい。 空き時間 科研費書類を書く 概説…

艾未未アイ・ウェイウェイも5月1日ツイッターで「艾未未読本」を紹介してくれました。

皆さま御予約ありがとうございます。集広舎は地方小出版社なので宣伝流通力がございません。何卒よろしくお願い申し上げます。艾未未は私に著作翻訳権を無償で提供してくれました。私が印税を払おうとしても受取りませんでした。私どもも艾未未同様に利益追…

艾未未読本 予約開始しました。

いよいよ予約販売を開始しました。いい本ですのでドンドン買って下さい。お願いいたします。概説の授業をとっている方は生協で明日から販売します。 艾未未読本(アイウェイウェイどくほん)作者: 牧陽一,ふるまいよしこ,麻生晴一郎,他出版社/メーカー: 集広舎…

艾未未アイ・ウェイウェイ:四川汶川大地震公民調査

1限 日本アジア文化論オムニバス授業の一回目「艾未未と中国現代アート、そして四川汶川大地震公民調査」 youtube 花脸巴儿clip1-8のうち、clip1 次回GW明けの5月10日 2回目は「左小祖咒ZUOXIAOZUZHOUズオシャオズージョウと中国ロックミュージック」です…

集広舎 | アジアの今を伝えるWebマガジン艾未未読本宣伝開始 修士アジア文化論土曜開講2-4限

艾未未読本掲載未掲載写真 参考動画

アートイットの艾未未アイ・ウェイウェイのことば4翻訳を始める

今回は写真に関する文を3本まとめて紹介する。解説では初期の写真作品もとりあげようと思っている。一週間ほどでやり遂げたい。艾未未読本はいよいよ色校正など終わって刷り始める。 授業のない火水は家事をやりつつ翻訳。料理掃除洗濯、まずネコのトイレ、…

http://sucra.saitama-u.ac.jp/modules/xoonips/detail.php?id=KY-AA12017560-4702-14試論:左小祖咒SUCRAに掲載されました。

概説3回目 試論:左小祖咒ZuoxiaoZuzhouズオシャオズージョウのメッセージ性について AiWeiweiアイ・ウェイウェイ他のファイルも以下にありますのでダウンロードして下さい。「艾未未読本」は今月末に刊行されます。もう少しお待ちください。 艾未未インタビ…

艾未未アイ・ウェイウェイと左小祖咒ズオシャオズージョウのDVDを作る

今日は授業はないが、教養学部のアカデミック・スキルズの初日なので、アカデミック・アドバイザーの説明に行く。留学の勧めがあったが、中国関係にも協定校があるし、国費留学もいま酒井さんが北京へ行っている。協定校の方は英語の成績は関係ない。大学の…

艾未未アイ・ウェイウェイ読本校正終了

左小祖咒の「万事如意」DVDを横目で見つつ、校正を終えた。考えてみるとこんな仕事ばっかりやっている。書いては校正、書いては校正。明日からは授業だ。新しい人に会えるのは嬉しいけど緊張するな。20年やっていても、いつもこけようかどうか悩む。

艾未未アイ・ウェイウェイ監視カメラ増設面白かったのに

もう撤去させられた模様。昨日の朝、Tと私がAWWのパソコンを覗き込んだら、頭上のカメラに映って、すぐに映像を見てた人が「誰か後ろに来たよ」「2人の日本人」とAWWが答えていた。監視カメラでそんなに私の生活を見たいのなら、カメラを増設して24時間見せ…

Tと一緒に艾未未アイ・ウェイウェイに会いに行く

8時半というので、朝ごはんを食べて(油条があった)フェイクスタジオに行く。艾未未頭ぼさぼさ。監視カメラはわざと増やして、自分の寝姿まで撮って公開している。面白い。そんなに見たければ全部見せましょうってか。しかしオヤジの寝姿見てどうするの?艾…

昨日は東京都現代美術館、靉嘔、田中敦子、森美術館 イ・ブル展へ行ってきた

11時過ぎに西国、中野、東西線、木場、バス、東京都現代美術館、バス、木場、門前仲町、六本木、森美術館、バス、渋谷、井の頭線、吉祥寺、西国 1000円の床屋、十分だな。5時半帰宅 フルクサスに具体といい勉強になる。靉嘔の初期作品、靴を貼り付けたのがあ…

監視カメラが14台とは

読売の艾未未インタビュー。 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120302-OYT1T01168.htm 愛国主義宣伝をすすこと自体が異常だとどうして分からないかな。御粗末すぎる。倫理もない、国家利益しか目にない。恥ずかしい。

台湾にて 艾未未アイ・ウェイウェイ「欠席」を見る

早朝6時ごろに家を出る。お昼頃、羽田から台北松山空港につく。股引セーター上着を脱ぐ。暑い。20℃ぐらいか。民進党支持派の運転手さんと雑談、お父さんは日本軍軍属で戦争に参加してフィリピン、インドネシアにいたという。「俺たちは総統の悪口だって自…

艾未未アイ・ウェイウェイへの追徴課税、罰金の再検討

当然の結果だろう。こうした混乱は法が自立していないからだ。「中国共産党の指導の下で」と前置きがあるから、法律が政府の勝手な解釈で動く。だから混乱する。無法国家だ。この混乱は政府にとっても大変な事になる。法が無意味なら権力者に頼らざるを得な…

艾未未アイ・ウェイウェイのことば2 ドクメンタからの艾未未艾未未のことば 2 1001人 現代の「童話」 – ART iT アートイット:日英バイリンガルの現代アート情報ポータルサイトドクメンタからの艾未未 文/牧陽一 – ART iT アートイット:日英バイリンガルの現代アート情報ポータルサイト 掲載されました。

年内の仕事はここまで。今年は艾未未に始まって艾未未に終わった。3.11東日本大震災の時も5.12四川汶川大地震2008と艾未未の活動の事を考えた。天災を前に人は確かに非力だがその後が重要なのだ。生き残った者のこれからが大切なのだ。艾未未の4.3逮捕拘留、…

艾未未アイ・ウェイウェイの名声も中国政府高官の脱税、わいせつ罪のおかげだ。http://sankei.jp.msn.com/world/news/111217/chn11121718220005-n1.htm

すごい裏技。艾未未は「名利は恥知らずなもの」と10年前から言っている。それは父艾青の落魄した姿を身近に見ていたから当然だ。作品を褒められるのはまんざらでもないだろうが、別に有名になったからどうってことはない。発言権ができるだけでもういいのだ…

家族を出すとは卑怯だ 艾未未アイ・ウェイウェイを牽制している

妻路青を連行したと思ったら、今度は体制側媒体は、元国家副主席王震がいかに艾未未の父、艾青を助けたか宣伝している。ではなぜ艾青は洞穴のような粗末な家屋に住んで、文革中には5年間も200人の村の公衆便所を掃除させられていたのだ。誰も守ってはくれな…

艾未未アイ・ウェイウェイ読本 図版の整理が終わる

長かった。苦しかった。とりあえず初稿、最初の図版整理が終わった。600枚(24万字)、図版は240。半分は艾未未のインタヴューなどの翻訳、他は7人の執筆者による解説になっている。この1冊があれば艾未未の芸術から活動まで全て分かるように努めた。来年2月…

政府がコントロールできないのは艾未未アイ・ウェイウェイではなくて民衆の方だ

宮本さんの意見。こうなったのも政府が理不尽な弾圧をするからで、自業自得と言えるだろう。 さて今日の授業 中国語 11課を終わり、12課の本文だけ読みました。宿題は11課の復習。 11課の答.pdf 特別授業 学部+修士 神保さん 周星「新チャイナ服、漢服と漢…

ST様:牧陽一

…中国アートの番組「衝動」(2010)の制作時には、たいへんお世話になりました。 http://arts.kyy.saitama-u.ac.jp/ja/2010/07/post-2.html 突然のお願いでたいへん恐縮ですが、その後の、中国アート界についての情報や、アイデアをお寄せいただけますようお…

艾未未の妻路青さんの連行 卑劣な警察

人質に取るような卑劣なまねをするな!中国共産党と北京警察は腐っているな!絶対許さないぞ! 艾未未氏、「妻が警察で事情聴取」 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News

艾未未アイ・ウェイウェイ「童話」2007を再び見る。産経新聞さんは私を取材すればいい 歓迎歓迎

中国語 11課 郵便局にはどのように行きますか 128pまで終了しました。宿題は11課の復習と130pの問題三、四です。 修士学部 福島君発表 王建新「共通の運命・異なる人生」中国のイスラム宗教指導者の視座 中国の宗教問題について お昼はエビカレー 博士 資…