牧陽一の日記です。

埼玉大学 人文社会科学研究科 牧陽一の授業内容です。表紙は沢野ひとしさんの中国語スタンプです。

中国にて

また成田空港

朝5時半に家を出て、おとつい来たばかりの成田にまた来る。北京へ。今回はツァンシンに呼ばれて、5日から国家会議中心で開催されている「改造歴史」展を見る。300人ものアーティストが参加する。それから夏から北京へ留学する予定の酒井さんのために孟…

帰国する

朝は8時頃起きた。2時45分の飛行機、成田に7時15分、家に帰るのは11時近くになるだろう。子どもは八ヶ岳に行っていない。 昨日は麗都広場の上海徐ShanghaiXuという店で相方へのお土産を買った。中国デザインのジャケット。後は飛行場でお茶を買おう。その後…

AiWeiwei「童話」のドキュメンタリー

を草場地のGalerieURS Meileで独りでじっくり2時間半観た。2007年ドイツ カッセル ドクメンタ12での「童話」。1001人の中国人がカッセルに行くプロジェクトだが、これに参加した様々な人を追っている。実に面白い。ズージョウの音楽も冴えている。森美術館で…

小雨の北京

昨日からけっこう寒い。深夜に国慶節パレードの練習をしていたとは。還暦の中国、強い中国を大々的にアピールするつもりだろう。蔡國強さんもまた花火の演出をする。それは彼の自由だが、薄ら寒い気分がする。日本もアメリカ中国バランスよく付き合うべきと…

798から草場地へ

798のtimezone8で本を見てから、草場地の三影堂へいく。「事実求是 変革的萌芽 劉香成写真展」を見る。1979年「星星画会」のデモなど、貴重な写真がたくさん展示されている。本は10月ごろ出版予定(興界図書出版社「毛主席以後的中国」)昼は榮榮、映里とお…

昨夜は飲みすぎて

昨日は5時過ぎに798のUCCAへ陳文波の展覧会のオープニングに行った。食事は798の天下塩で蒼鑫が御馳走してくれた。そのあと、バーでUCCAのおごりで大いに飲んだ。孫原、彭禹、馬六明、王慶松、楊福東、楊少斌、会おうと思っていたアーティストに会えてよかっ…

天意商場へ行く

阜成門外の天意商場へ買い物に行く。玄奘一行がお出迎え。でもなぜにシマウマ?しかもレインボーカラー。階段からは十二支が歓迎光臨。

北京は小雨

7時半に起きて少し調べもの。昨日の復習といったところ。「成都小喫」で朝食。油条2、包子半籠、茶叶蛋、豆腐脳、6元。

798からCangXin工作室、東四、AiWeiweiの工作室へ

陳式森(香港のアーティスト、10数年の付き合いになる)さんに会って、798で「オープンアートフェスティバル10周年」の講演とパフォーマンスを少し見てから、5月からやっている「顧徳新」の作品を「常青画廊」で見る。素晴らしい。蒼鑫CangXinに電話して工作…

六時半に起きた

昨夜は11時半に寝た。疲れていたが早く起きてしまったので、ホテルの前の「成都小喫」で朝食。油条、包子一籠、茶叶蛋(煮卵)、小豆粥、6.8元。100円以下だ。韮菜花(にらの花ソース)と黒酢をつけて食べる。満腹。 市場を覗く。黄瓜両塊(キュウリ500g2元…

ホテルに着いた。

Holiday inn Lido Beijing 去年はオリンピックのために値段が高くて泊まれなかった。

成田にいます

飛行場のパソコンから日記を書いている(10分で100円)。第一ターミナルの54番搭乗口の前。nh0905便で北京へ向かう。そろそろ搭乗する。家を出たのは6時過ぎ。本当に時間がかかる。お菓子類のお土産を買った。

798で

798のいくつかの展覧会を見てから、趙京華(大学院の同学、現在は社会科学院文学研究所、魯迅の弟周作人研究、日本現代思想研究)黄鋭(中国の代表的アーティスト、僕のもっとも古い中国人の友人)陳式森(パフォーマンス・アーティスト、広州出身、日本にも…

中秋節

日本はもう昨日になりましたが、中国はまだ中秋節。孤独に過ごそうとしていたら、黄鋭HuangRuiさんが一緒にと誘ってくれました。持つべきものは朋友。急な夕立ちで月は見えませんでした。ウオッカを3杯ほど飲んで、今はいい気持です。さて今日はというと、…

北京「草場地」芸術区

昨日は草場地にある「三影堂撮影芸術中心」へ行きました。栄栄&映里RongRong&Inriの「六里屯から三影堂へ」をみました。彼らが住んでいた古い農家が壊されて、ここに新しいセンターが建築されていく。二人の間にも新しい生命が誕生しました。破壊と再生の…

北京798大山子 ZhaoBandi 趙半狄のお店へ

オリンピックのおかげで北京の空気はすごくきれい。昨日は夕方、798に行きました。オープンしたての趙半狄ZhaoBandi のグッズショップ「BandiPandaダンディ・パンダ」へ。二階のベランダにバンディがいたので、「おぼえてる?ムゥヤンイーだよ」と言った…

上海から北京に 

昨日はおとなしく広州の原稿を書いていました。でももう一度上海ビエンナーレ2008を見に行きました。 学生たちが汽車を送る紅衛兵のかっこうをして(ただし手に持っているのは毛沢東語録ではなくて学生証)ふざけていました。さていま北京のホテルに着いたと…

上海展覧中心 アートフェア

昨日はM50(莫干山路50号)へ栗山明、ツァン・シンらと一緒に行きました。一昨年よりずっときれいになって、アート・スペースも増えていました。楊福東ヤン・フートンの新作がすばらしい。6面の映像で荒廃した農村をえがいています。そのあとは延安中路1000…

上海ビエンナーレ トランス・ローカル・モーション 

昨日、広州から上海へ移動しました。1926年創業の時計台のついた古いホテル「金門大酒店」。ドアマンまで骨董品でいい味出しています。そのままビエンナーレへ。入口の蒸気機関車、手を振る紅衛兵。文革の記憶を呼び覚まします。上海美術館に這いのぼる巨大…

広州のアーティスト徐坦XuTanはおもしろい  

昨日は広州のいくつかのアートスペースを回りました。案内してくれたのは広州美術学院油絵科4年生の馮君です。まずは「小洲」という「広州大学城」西の地域へ。貧しいアーティストが住んでいました。ビタミン・クリエイティヴ・スペースでの徐坦XuTanシュィ…

広州にいます

2日から広州にいます。広東美術館で6日から開催される「広州トリエンナーレ」それから広州の芸術区を調査するためです。毎日昼間は蒸し暑くて夕立があります。今、広州美術学院の友人が来て、これから出かけます。それにしても毎日おいしいヤムチャでお腹い…