牧陽一の日記です。

埼玉大学 人文社会科学研究科 牧陽一の授業内容です。表紙は沢野ひとしさんの中国語スタンプです。

中国にて

昨夜は黄鋭HuangRuiさんに会いに行く

昨夜は環鉄にある黄鋭さんのパーティーにお邪魔する。世界各国のアート関係者が来ていた。帰りは著名なアーティスト肖魯さんに送っていただく。謝謝! 今日は雨。向かいの包子屋でニラ玉子、豚肉ネギの包子それぞれ1両づつ(1両3個で4元)、粟粥(3元)、…

アイウェイウェイ艾未未に会いに行く

今朝はいつもの店で包子、油餅、豆漿、茶叶蛋、2人で17元。8時半にホテルを出発。9時少し過ぎにフェイクスタジオに着く。インタビューは1時間余り。いろいろな問題を訊く。今回もユーモアを交えながらまじめに答えてくれた。ありがとう。映像もいいものが撮…

北京へやってきた

一昨日昨日と主夫をやって、今朝6時過ぎに家を出る。午後1時ごろホテルに到着。これから打合せ。 その後は宮本さん渡辺君カメラマンのMさんとホテルロビーで打合せ。 798のアットカフェで食事、黄鋭さんに会う。 さらに草場地の三影堂でアラーキーの展覧会と…

艾未未アイ・ウェイウェイ監視カメラ増設面白かったのに

もう撤去させられた模様。昨日の朝、Tと私がAWWのパソコンを覗き込んだら、頭上のカメラに映って、すぐに映像を見てた人が「誰か後ろに来たよ」「2人の日本人」とAWWが答えていた。監視カメラでそんなに私の生活を見たいのなら、カメラを増設して24時間見せ…

Tと一緒に艾未未アイ・ウェイウェイに会いに行く

8時半というので、朝ごはんを食べて(油条があった)フェイクスタジオに行く。艾未未頭ぼさぼさ。監視カメラはわざと増やして、自分の寝姿まで撮って公開している。面白い。そんなに見たければ全部見せましょうってか。しかしオヤジの寝姿見てどうするの?艾…

なんとか初日をすごす。

昨日はいい時間の飛行機だったのでホテルに落ち着いたのは9時過ぎだった。酒井さんと3人でホテルで食事。うまかったがさすがに高価でした。これから八達嶺。午後は趙さん、ロンロン家族に会う予定。 2日目は午前中は万里の長城 八達嶺。武田雅哉さんの『万里…

台湾にて 艾未未アイ・ウェイウェイ「欠席」を見る

早朝6時ごろに家を出る。お昼頃、羽田から台北松山空港につく。股引セーター上着を脱ぐ。暑い。20℃ぐらいか。民進党支持派の運転手さんと雑談、お父さんは日本軍軍属で戦争に参加してフィリピン、インドネシアにいたという。「俺たちは総統の悪口だって自…

再見 北京

最終日、もう一度本屋へ行ってから、帰国する。

艾未未アイ・ウェイウェイあそびをする。 昨夜は趙さんと飲みすぎ

昨夜はみわさん、さかいさん、4人で太陽宮近くで飲酒、店の17才の服務員(戸川純に似てる)が人懐っこく笑えた。 午後は中央電視台(中央テレビ)へ行き、艾未未の中指立てあそびをする。この建物は威圧的できらい。ついでに天安門にも行ってやってみる。…

毛同強「我有一個夢」

西夏文字でキング牧師の演説をつくった毛同強のカタログを読む。艾未未がキュレーターを務めている。 今日はゆっくり休んで夜に趙さんたちと食事。昨日の写真つづき。

艾未未アイ・ウェイウェイは元気で快活だった、うれしい。

10時に酒井さんと艾未未にあいに行く。家族の様子も元気で快活だった。艾未未は高校生の相談まで受けている。お母さんの高瑛さんにも会えた。元気だ。あれこれ雑談。相談に来ていた高校生と一緒に三影堂へ行く。石炭と氷 いい展覧会だ。文献倉庫で西夏文字…

また北京へやってきた

朝の6時半ごろ家を出て、北京時間の2時半にホテルに着いた。さて

艾未未アイ・ウェイウェイ 劇的ビフォーアフター あなたの素敵な家も監獄に

あんなに自由で楽しかったフェイクスタジオ。警察の匠の技で、何ということでしょう!すべて監視される監獄に!監視カメラも充実! 今日は会議のために埼玉大学へ。いくつかの書類を出す。

sayonara北京

今朝はいつもの「成都小喫」がお休みだったので、道を少し入った、「清真」の「順興斎」で、油餅、菜包、茶葉蛋、豆漿、4.8元。少し休んで荷物を整理する。 お昼も近くで済ませる。実は豪勢な食事より、簡素なのが好き。葱と豚肉の包子6個8元、ワンタン4…

昨日は孟京輝にあった。今日は王勁松にあう。

昨日は久しぶりに孟京輝にあった。彼とは1993年以来の付き合いだ。順調なようだが、地下鉄の工事などで、国家話劇院の小劇場や宿舎は移転するそうだ。なんにでも使ってくださいと、酒井さんを紹介しておく。 午前中は798で、酸菜肉絲面。常青画廊などを見…

左小祖咒ZuoxiaoZuzhouズオシャオズージョウに会いに行く。

午前中は動物園や海洋館でパンダ君やジュゴンさんを見た。月曜だがお客は多く、にぎやか。みんな微笑んでいて、楽しそう。こういう場所に来ると救われるな。お昼は隣の老莫(モスクワレストラン)でボルシチなど食べる。天井が高くて気持ちがいい。映画「太…

12時間以上寝る 今日は趙先生に会う予定

昨日はひどく疲れて、夕食も取らずに早々に寝る。ユーレンスでの宋冬「貧乏人の知恵」 宮島達男「無形無常」素晴らしかった。 いつもの朝食、3.8元。 祖咒の走失的主人、大事を聞く。昨日買った歌詞集、Tシャツ。 http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/2096…

艾未未アイ・ウェイウェイに会って、そして泣く。

9時にFakeStudioへ艾未未に会いに行く。1時間余り話して、抱擁して、門を出ると止めどなく涙がこぼれてきた。798のアットカフェに行って、また泣く。

久しぶりの北京 ロンロンインリ 左小祖咒 にあう

何だかんだで3時ごろやっとホテルの部屋で落ちつた。 で坂下、宮本、清水、酒井各女史が三影堂へ行くというので、ロンロンとインリにあう。若い人たちの写真展。すぐれていい作品ばかりだった。中国の写真はすごくよくなっていることを実感した。左小祖咒に…

再見!北京

朝5時半に起きて、軽く朝食を済ませ、飛行場へ。8時半発、自宅へ帰ったのは4時過ぎだった。今回の出張は収穫も大きいが、これからやる仕事もその分多くなった。なんとかまとめたい。

北海公園にいこうか

今朝は寝坊したので、ホテルの食事。油条、ラーメンなど。油条はいまひとつ。11時ごろ、3人で北海公園へ向かう。お昼は仿膳で宮廷料理。これはAWWにごちそうになって以来。12年ぶりぐらい。船に乗って北側へ。北海はやたらと野良猫がいて可愛い。鼓楼に向か…

北京は雨

朝は7時ごろ目が覚めた。健全。例の董記煎餅坊(チェーン店らしい)で煎餅果子3,5元を買って、いつもの小喫店に持ち込んで、豆腐脳1,5元と一緒に食べる。油餅サックリと皮の柔らかさ、とてもうまかった。かなりのボリュームでお腹いっぱい。こうした中国的朝…

朝市を見て

いつもの朝食。3,8元。でも近くの煎餅果子(甘くない天津名産クレープ風)も3,5元でうまそうだった。http://baike.baidu.com/view/21115.htm明日挑戦しよう。これから、阜成門外大街の天意市場へ行こうかな。 天意市場でまたピカピカバッチを買って、モスク…

草場地へ艾未未アイ・ウェイウェイAWWに会いに行く。

今回の出張のメイン。昨年9月に続いて再度AiWeiweiに会いに行く。今回は中国現代アートのここ十数年の状況とAWWとの関係を中心にお聞きしたい。宮本真左美さん、酒井悠里さんといっしょ。宮本さんは質問事項を中国語で準備した。大好きなAWWに会えるのでずっ…

中国社会科学院文学研究所へいく

宮本さんと、趙京華さんに会いに社会科学院へ行く。四川料理をごちそうになってから、図書館で資料を見る。同僚の先生と雑談。詩人の芒克MangKeの話で盛り上がった。車で麗都まで送っていただく。今日はゆっくり休んで、明日は草場地へ行く予定。

趙さん黄鋭さんに会う

昨日は社会科学院の趙京華さん、劉暁燕さん北京語言大学に留学中の酒井さんと798の天下塩でのむ。その後、アットカフェにいたら黄鋭さんが来てくれた。カクテルをおごってくれた。宮本さんがやっと着いたので、合流。 今日は2時に草場地の三影堂撮影芸術…

久々の北京

昨夜は1時過ぎまで眠れなかった。今朝は5時過ぎに起きて、6時10分国分寺発の成田エクスプレス。成田でおかゆ、焼き餃子。10:35発のNH905、なぜかアントニオ猪木も乗っていた。11時ごろ離陸して、午後3時過ぎに北京に着いた。ホテルには3時半ぐらい。機内…

Rongrong Moyi と大いに飲む

昨日は酒廠、草場地を回った。酒廠のアラリオギャラリーではビデオアートがけっこう面白かった。その後に草場地の三影堂へ行って、ロンロンとインリにあった。草場地では撮影節を開催中で、Moyiの作品展を見たが、とてもいい。本人に会って工作室を訪ねた。…

中国現代アートの勢いは消えた。

と言われてきたが、実際に「改造歴史」展はいいところがない。黄鋭さんも言っていたが、8割がたが自滅している。何が足りないのか?情熱か態度か意志か?昨日は3時間ぐらいかけて国家会議中心を回った。昼は取らずに一旦ホテルに戻り、4時ごろ、近くの店…

孟京輝に久しぶりに会った。

昨日はホテルについてすぐに孟京輝の奥さん廖一梅さんに電話した。明日にはベルリンの演劇祭に出かけるというので、すぐに練習中の孟京輝にあいに行った。専ら彼の芝居を上演している蜂巣劇場。練習を見るのもけっこう面白い。本番は明日の夜行くことにした…